Judo glossario
Judo glossario
I testi seguenti sono di proprietà dei rispettivi autori che ringraziamo per l'opportunità che ci danno di far conoscere gratuitamente a studenti , docenti e agli utenti del web i loro testi per sole finalità illustrative didattiche e scientifiche.
Le informazioni di medicina e salute contenute nel sito sono di natura generale ed a scopo puramente divulgativo e per questo motivo non possono sostituire in alcun caso il consiglio di un medico (ovvero un soggetto abilitato legalmente alla professione).
Judo glossario
A
Age: sollevare
Ago: mento
Ago-oshi: fendente al mento
Ai: unione
Aikido: via dell'unione del Ki
Aikijitsu: arte dell'unione del Ki
Aiki-no-sen: opportunità
Aka: rosso
Anza: posizione seduta con gambe incrociate
Arashi: tempesta
Asahi: Sol levante
Ashi: piede, gamba
Ashi-Hishigi: leva alla gamba, o al tallone
Ashi-Guruma: ruota sulla gamba
Ashi-Kubi: caviglia
Ashi-Waza: tecniche di gamba
Atama: testa
Ataru: torace
Ate-Waza o Atemi-Waza: tecniche per colpire i punti vitali
Ayumi-Ashi: camminare normalmente
B
Barai (harai): spazzare
Basami (hasami): forbice
Bogyo: difesa
Budo: via della guerra
Bujin: uomo di guerra
Bu-Jutsu (jiutsu): arte di guerra
Butsukari: uchi-komi speciale
C
Chikara: forza
Chikara kurabe no jidai: periodo delle prove di forza nella storia della lotta in Giappone
Chikara-no-Kojaku: il corretto uso dell'energia
Chikkaku: angolo retto
Chui: Sanzione disciplinare nella gara di judo
D
Daki: prendere tra le braccia
Damashi: confondere, fintare
Dan: grado
De: avanzante
De-Ashi-Barai: Spazzare il piede che avanza
Densho: libri segreti delle scuole
Do: via, metodo di vita (spirituale)
Dojo: luogo per la ricerca della via (palestra)
Do-Jime: strangolamento al tronco
Dori: Prendere, afferrare
E
Ebi: aragosta
Ebi-jime: strangolamento ad aragosta
Eisho-ji: Tempio di Eisho, dove nacque il Kodokan
Eri: bavero
Eri-Jime: strangolamento con il bavero
Eri-Seoi-Nage: Proiezione con il dorso per un bavero
F
Fukuda Hachinoduke: primo maestro di jujitsu di Jigoro Kano
Fumikomi: avanzare il piede all'interno
Fusegi: difesa nella lotta a terra
Fusen-Gachi: vittoria per abbandono
G
Gachi: vittoria
Gaeshi (Kaeshi): rovesciare, contrattaccare
Gake: agganciamento
Garami: sorreggere, avviluppare
Gari (Kari): falciare, spezzare
Gatame (Katame): controllo
Geiko (Keiko): allenamento
Gesa: fascia trasversale
Go: rompere, bloccare, forte oppure cinque
Go-No-Bogyo: difesa rompendo
Go-No-Sen: principio del contrattacco
Go-Kyo: cinque principi
Gorin-No-Sho: Libro dei cinque anelli, di Musashi
Goshi (Koshi): anca Gyaku: inverso
Goshin-jitsu: arte di difesa
Gyaku-Juji-Jime: strangolamento incrociato con presa inversa
Gyaku-Ude-garami: Avvolgimento del braccio all'inverso
Guruma (Kuruma): ruota
H
Hadaka-jime: strangolamento a mani nude
Hane: ala, saltato
Hane-Goshi: anca saltata
Hane-Makikomi: saltare arrotolandosi
Haneru: saltare
Hanna: tecnica terapeutica
Hantei: decisione
Hansoku make: sconfitta per squalifica
Hajime: cominciate
Happo-no-kuzushi: le otto direzioni di squilibrio
Hairi-Kata: forme di entrata, forme per arrivare ad un controllo
Hara: addome, ventre
Hara-Gatame: controllo con il ventre
Harai-Goshi: spazzare con l'anca
Harai-Tsurikomi-Ashi: spazzare con il piede tirando e sollevando
Hidari: sinistro
Hishigi: rompere, rottura, leva
Hiza: ginocchio
Hiza kashira: rotula del ginocchio
Hiza-Guruma: ruota sul ginocchio
Hizi: gomito
Hizi-Otoshi: proiezione per i gomiti
Hon: fondamentale
Hon-Gesa-Gatame: Controllo fondamentale a fascia
Hoten: girare sul fianco
Hoten-Jime: strangolamento girando sul fianco
J
Jidai: periodo
Jigo-Hontai: posizione fondamentale di difesa
Jin: uomo, persona
Jikan: fermare il tempo
Jime (Shime): strangolamento
Jitsu: arte
Ji-ta-kyo-ei: amicizia e mutua prosperità
Jokai: tecnica di massaggio
Joseki: lato d'onore
Ju: cedevole, morbido
Judo: via della cedevolezza
Judogi: indumento per la pratica del judo
Judojo: luogo per la pratica del judo
Judoka: praticante di judo
Judo Wako shite susume: "Impara il Judo con questo metodo" di Oda Tsunetane
Juji: a croce
Ju-Jitsu: arte della cedevolezza
Junin-Gake:incontro uno contro dieci, successivamente
Ju-No-Kata: forma della cedevolezza
I
Ichi: posizione
Ikkomi: trascinamento a terra
Ikkomi-Chui: punizione per trascinamento a terra
Ikkomi-Gaeshi: trascinamento a terra in controtecnica
Ippon: un punto
Itsutsu-No-Kata: forma dei cinque
Inn (Ura): negativo
K
Kachi: vittoria
Kaeshi-Waza: tecniche di controcolpi
Kagato: tallone
Kai: società, centro
Kaiten: rotolato
Kake: proiezione
Kakari geiko: allenamento speciale
Kakke-Ai: esercizio di unione di tutte le proprie forze nella proiezione
Kami: al disopra dei capelli
Kami-Shiho-Gatame: Controllo a quattro punti da sopra
Kamiza: lato del dojo riservato alle immagini dei grandi maestri defunti
Kangeiko: allenamento invernale
Kani: aragosta
Kani-Basami: sforbiciata di aragosta
Kansetsu (Kwansetsu): articolazione
Kansetsu-Waza: tecnica della disarticolazione (leve articolari)
Karate: mano vuota
Kashira: testa
Kashira-Gatame: controllo sulla testa
Kata: forma, esercizio per lo studio di elementi della pratica del judo, anche spalla
Kata-Gatame: controllo con la spalla
Kata-Guruma: ruota sulle spalle
Kata-Ha-Jime: strangolamento ad ala
Kata-Juji-Jime: strangolamento incrociato con un braccio
Kata-Oshi: spinta alle spalle
Katame: controllo
Katame-No-Kata: forma dei controlli
Katate-Jime: strangolamento con una sola mano
Kawazu-Gake: agganciamento attorcigliando la gamba dell' avversario
Kega: ferita
Keiko: allenamento
Keikoku: sanzione disciplinare nel combattimento sportivo di judo
Kendo: via della spada
Kenjitsu: arte della spada
Ken-Ken: saltellare (gallo)
Kensui: prendere per le mani
Kensui-Jime: strangolamento sospeso
Kesa-Gatame: controllo a fascia
Kiai: concentrazione dello spirito attraverso il grido
Kikan: trachea
Kiken: abbandono
Kiken-Gachi: vittoria per abbandono
Kime: estrema decisione
Kime-No-Kata: Forma della decisione
Kinsa: piccolo vantaggio tecnico
Kinu: seta
Kiritsu: in piedi!
Kito-Ryu: scuola di ju-jitsu
Kyu: classe
Kyoshi-no-Kamae: posizione in ginocchio (per i kata)
Kyuba-No-Michi: via dell'arco e del cavallo
Kyudo: via del tiro con l'arco
Kyusho: punti vitali del corpo
Ko: piccolo
Ko-Budo: forme di combattimento con le armi (nunchaku, tonfa, sai)
Kodokan: luogo per la ricerca della via
Kodokan-Goshin-Jitsu: arte della difesa personale del Kodokan
Kogeki: attacco
Kogeki-Shisei: posizione di attacco preferita
Kohaku-Shiai: combattimento tra bianchi e rossi
Kohaku-Shiai: combattimento fra "bianchi" e "rossi"
Komi: dentro, all'interno
Koshi-Guruma: ruota sull'anca
Ko-Uchi-Gari: piccola falciata interna
Ko-Soto-Gari: piccola falciata esterna
Ko-Soto-Gake: piccolo agganciamento esterno
Koshi-Guruma: ruta sull'anca
Koshiki-No-Kata: Forma delle cose antiche
Koshi-Waza: tecniche di anca
Kokoro: cuore, spirito, atteggiamento mentale
Ko-Soto-Gake: piccolo agganciamento esterno
Ko-Soto-Gari: piccola falciata esterna
Ko-Tsuri-Goshi: piccolo sollevamento d'anca
Ko-Uchi-Gari: piccola falciata interna
Ko-Uchi-Makikomi: piccolo arrotolamento interno
Kuatsu (Kwappo): tecnica di rianimazione
Kubi: testa, collo
Kubi-Nage: proiezione per il collo
Kumi-Kata: forma delle prese
Kuzure: variante
Kuzure-Yoko-Shiho-Gatame: variante del controllo laterale su quattro punti
Kuzure-Kami-Shiho-Gatame: variante del controllo da dietro a quattro punti
Kuzure-Kesa-Gatame: variante del controllo a fascia
Kuzushi: squilibrio
M
Ma-Ai: la giusta sistanza con l'avversario
Mae: avanti, faccia
Mae-Ukemi: caduta in avanti bocconi
Maitta: mi arrendo
Maki: avvolgere
Makikomi: arrotolarsi dentro
Maki-Tomoe: arrotolamento circolare
Makura: cuscino
Makura-Kesa-Gatame: immobilizzazione a cuscino
Ma-Sutemi-Waza: tecniche di sacrificio sul dorso
Mata: interno della coscia
Mate: fermi
Mawashi: rotondo e orizzontale
Migi: destra
Mochi: prendere con le mani
Mochiage-Otoshi: Sollevare e proiettare con entrambe le braccia
Mo-sukoshi: un po di più
Morote: entrambe le mani
Morote-Gari: falciare a due mani
Mokusa: Metodo di cura per mezzo di bruciature con fiore di artemisia
Mune: petto
Mune-Gatame: controllo del petto
Mune-Oshi: spingere il petto
Mushin: mente vuota
Mushotoku: senza scopo
N
Nage: lancio, proiezione
Nage-No-Kata: Forma delle proiezioni
Nami-Juji-Jime: strangolamento incrociato con presa normale
Naname: diagonale
Natsu-Geiko: allenamento speciale estivo
Ne: a terra, coricato
Nejiru: torcere, slogare
Ne-waza: Tecnica al suolo
Neziru: prendere, afferrare
Nogare: sfuggire alle prese
Nogare-Kata: metodo di sfuggire
O
O: grande
Obi: cintura
Obi-Otoshi: proiezione con presa in cintura
Obi-Tori: prendere la cintura
Oda-Sankaku: il triangolo di Oda
Oda Tsunetane: massimo esperto di lotta a terra
O-Goshi: grande anca
O-Guruma: grande ruota
Okuken: segreto
Okuri-Ashi-Barai: spazzare entrambi i piedi
Okuri-Eri-Jime: strangolamento con entrambi i baveri
Osae: bloccaggio, immobilizzazione
Osaekomi: immobilizzazione dell'avversario
Osae-Waza: tecniche di immobilizzazione
Oshi: spingere, premere
O-Soto-Gari: grande falciata esterna
O-Soto-Guruma: grande ruota esterna
O-Uchi-Gari: grande falciata interna
O-Soto-Otoshi: grande caduta esterna
Otoshi: caduta
R
Randori: Pratica, esercizio libero Rei: saluto
Rei: saluto
Rei-No-Kokoro: spirito del rispetto
Renraku: successione di attacchi
Renraku-Waza: tecniche in combinazione
Renshu: allenamento
Rensoku: tecniche continue
Ritsu-Rei: saluto in piedi
Ryo: due
Ryote-Jime: strangolamento a due mani
Ryu: scuola
S
Sabaki: girare, schivare
Sameru: attaccare
Sankaku: triangolo
Sankaku-Gatame: immobilizzazione a triangolo
Sankaku-Jime: soffocamento a triangolo
Sasae-Tsuri-Komi-Ashi: trattenere il piede tirando e sollevando
Seiryoku zen'yo kokumin taiku no kata: esercizio di forma basato sul principio della massima efficenza
Seiza: seduti! (al saluto)
Sen: principio dell'attacco, iniziativa
Sen-No-Sen: attaccare un attimo prima dell'avversario
Sensei: maestro
Seoi: dorso
Seoi-Nage: proiezione col dorso
Seoi-Otoshi: proiezione con la spalla
Shiai: gara, incontro arbitrato
Shibori-Waza: Tecniche di strangolamento
Shido: piccola punizione
Shihan: da imitare
Shikenshobu waza: tecniche del combattimento reale
Shime (Jime): strangolare
Shime-Waza: Tecniche di strangolamento
Shin: mente, spirito
Shintai: spostamenti
Shinban: arbitro
Shiho: quattro lati, quadrato
Shisei:posizione
Shizen-Hontai: posizione fondamentale del corpo
Shobu: combattimento
Sode: manica
Sode-Guruma: strangolamento a ruota con gli avambracci
Sono-Mama: non muovetevi!
Sore-Made: questo è tutto! (fine del combattimento)
Sotai renshu: allenamento a due
Soto: esterno
Soto-Makikomi: rotolamento esterno
Sukashi: difesa eludendo un attacco
Sukui: cucchiaio
Sukui-Nage: Proiezione a cucchiaio
Sumi: angolo
Sumi-Gaeshi: rovesciamento nell'angolo
Sumi-Otoshi: caduta nell'angolo
Sutemi-Waza: tecniche di sacrificio dell'equilibrio del corpo per proiettare l'avversario
T
Tachi: proiezione in piedi
Tachi-Rei: saluto in piedi
Tachi-Waza: tecnica delle proiezioni in piedi
Tai: corpo
Tai-Otoshi: caduta del corpo
Tai-Sabaki: rotazione del corpo
Taiso: ginnastica
Tanden: addome, energia addominale
Tandoku-Renshu: allenamento da solo
Tani: valle
Tani-Otoshi: caduta nella valle
Tatami: materassina
Tate: verticale
Tate-Shiho-Gatame: controllo su quattro punti da sopra
Tawara: sacco di riso
Tawara-Gaeshi: rovesciamento del sacco di riso
Tawara-Jime: strangolamento con rovesciamento
Te: mano
Te-Guruma: ruota di braccia
Teiko: resistenza
Tekubi: polsi
Te-Waza: tecniche di braccia e di spalla
Toketa: rottura d'immobilizzazione
Tokui-Waza: tecnica preferita
Tomoe: linea curva, arco, ruota, botte
Tomoe-Nage: proiezione a cerchio
Tori: colui che prende l'iniziativa
Tsugi-Ashi: piede segue piede
Tsukinami-Shiai: gara per il passaggio di cintura
Tsukkomi: spingere
Tsukkomi-Jime: strangolamento spingendo
Tsukuri: preparazione
Tsuri: pescare
Tsuri-Komi-Goshi: colpo d'anca tirando e sollevando
Tsuri-Goshi: colpo d'anca sollevando
U
Uchi: interno
Uchi-Komi: ricerca del contatto
Uchi-Mata: colpire internamente la coscia
Uchi-Makikomi: arrotolamento interno
Ude-Garami: avvolgere il braccio piegato
Ude-Hishigi-Ude-Gatame: controllo in leva con le braccia
Ude-Hishigi-Hiza-Gatame: controllare con il ginocchio la leva al braccio
Ude-Hishigi-Juji-Gatame: controllo incrociato con la leva al braccio
Uke: colui che subisce le tecniche
Ukemi: caduta
Uki: fluttuante
Uki-Gatame: controllo fluttuante
Uki-Goshi: colpo d' anca fluttuante
Uki-Otoshi: caduta fluttuante
Uki-Waza: tecnica fluttuante
Ura: opposta
Ura-Nage: proiezione rovesciata
Ura-Shiho-Gatame: controllo su quattro punti da dietro al rovescio
Ushiro: dietro
Ushiro-Goshi: colpo d'anca all' indietro
Ushiro-Ukemi: caduta indietro
Utsuri-Goshi: colpo d'anca in contrattacco
W
Waza: tecnica
Waki: fianco, ascella
Waza-Ari: mezzo punto
Waki-Gatame: controllo con l'ascella
Waki-Otoshi: proiezione con l'ascella
Y
Yaku-Soku-Geiko: esercizi con proiezioni alternate
Yawara: cedevolezza, armonia, antica scuola di ju-jitsu
Yama: Montagna
Yama arashi: tempesta sulla montagna
Yo (Omote): positivo
Yoko: laterale
Yoko sutemi: tecniche di sacrificio sul fianco
Yon (shi): quattro
Yoko-Ukemi: caduta laterale
Yoko-Gake: agganciamento laterale
Yoko-Guruma: ruota sul fianco
Yoko-Otoshi: caduta laterale
Yoko-Wakare: separazione sul fianco
Yoko-Shiho-Gatame: controllo su quattro punti sul fianco
Yoko-Tomoe: proiezione a cerchio sul fianco
Yoshi: continuate! (dopo sonomama)
Yuchi: dito
Yoroi -Komiuchi-No-Jidai: periodo dei combattimenti con l'armatura
Yusei-Gachi: vittoria per superiorità
Z
Zanshin: corretta attenzione
Zarei: saluto in ginocchio
Zazen: posizione in ginocchio
Zempo-Kaiten-Ukemi: caduta saltata in avanti
Zoori: sandali
Zubon: pantaloni
Fonte: http://xoomer.virgilio.it/zanshinjudo/glossario%20judo.doc
Sito web: http://xoomer.virgilio.it/zanshinjudo/
Autore del testo: non indicato nel documento di origine
Judo glossario
Judo glossario
Disclaimer
Questo sito non rappresenta una testata giornalistica e viene aggiornato senza alcuna periodicità, esclusivamente sulla base della disponibilità del materiale, pertanto non è un prodotto editoriale sottoposto alla disciplina di cui all'art. 1, comma III della Legge n. 62 del 7.03.2001. I riassunti , gli appunti i testi e le citazioni contenuti nel nostro sito sono messi a disposizione gratuitamente a studenti, ricercatori, professori, tecnici con scopi illustrativi didattici e scientifici con il concetto del fair use e con obiettivo del rispetto della direttiva europea 2001/29/CE e della legge n. 633 art. 70 e dlg 68. Il sito è curato e coordinato dall’autore al solo scopo informativo e didattico. Pur ritenendo le fonti utilizzate affidabili, l'autore di questo sito non garantisce l'accuratezza e l'integrità delle informazioni contenute e pertanto declina ogni responsabilità per eventuali problemi o danni causati da errori o omissioni, nel caso tali errori o omissioni risultino da negligenza, caso fortuito o altra causa. Tutti gli appunti, le citazioni i testi e le immagini , sono proprietà dei rispettivi autori o case di produzione che ne detengono i diritti, qualora gli aventi diritto si ritenessero danneggiati dall'inserimento in questo sito dei predetti files o fossero stati inavvertitamente inseriti immagini, informazioni, testi od altro materiale coperto da Copyright saranno immediatamente rimossi e/o ne saranno citate le fonti su semplice segnalazione all' indirizzo e-mail indicato nella pagina contatti .
Gli obiettivi di questo sito sono il progresso delle scienze e delle arti utili in quanto pensiamo che siano molto importanti per il nostro paese i benefici sociali e culturali della libera diffusione di informazioni utili. Tutte le informazioni e le immagini contenute in questo sito vengono qui utilizzate esclusivamente a scopi didattici, conoscitivi e divulgativi. Le informazioni di medicina e salute contenute nel sito sono di natura generale ed a scopo puramente divulgativo e per questo motivo non possono sostituire in alcun caso il consiglio di un medico (ovvero un soggetto abilitato legalmente alla professione). In questo sito abbiamo fatto ogni sforzo per garantire l'accuratezza dei tools, calcolatori e delle informazioni, non possiamo dare una garanzia o essere ritenuti responsabili per eventuali errori che sono stati fatti, i testi utilizzati sono stati prelevati da siti che li hanno messi a disposizione gratuitamente per farli conoscere nel web con scopi didattici. Se trovate un errore su questo sito o se trovate un testo o tool che possa violare le leggi vigenti in materia di diritti di autore, comunicatecelo via e-mail e noi provvederemo tempestivamente a rimuoverlo.
Judo glossario
Designed by Larapedia.com 1998 -2011